2025 Autor: Isabella Gilson | [email protected]. Naposledy změněno: 2025-01-23 12:54
Štrúdl je oblíbené jídlo vynalezené evropskými šéfkuchaři. Recepty na takové pečivo existují v německé, rakouské a dokonce i maďarské kuchyni. Jde o váleček z tence vyváleného těsta s ovocnou nebo slanou náplní. V dnešním příspěvku se pokusíme přijít na to, jak uvařit masový závin.
S česnekem a cibulí
Tento jednoduchý recept bude skutečným objevem pro milovníky vydatných domácích koláčů. Dort vyrobený podle něj je velmi chutný a voňavý, může být dobrým doplňkem rodinné čajové párty. K jeho přípravě budete potřebovat:
- 250 g jemné mouky.
- 100 ml pasterizovaného mléka.
- Jedna volba vejce.
- 30g selského másla.
- 400 g středně tučného vepřového masa.
- Malá cibule.
- 2 stroužky česneku.
- Zeleň, sůl a koření (hřebíček, koriandr, pepřový prášek, muškátový oříšek a kmín).

Německý štrúdl s masem musíte začít vařit vytvořením těsta. K tomu se v hluboké nádobě smíchá okysličená mouka, teplé mléko, vejce, špetka soli a rozpuštěné máslo. Z výsledné hmoty se vytvoří koule a ponechá se hodinu při pokojové teplotě. Po uplynutí stanovené doby těsto rozválíme na tenkou vrstvu a pokryjeme náplní z mletého masa, nakrájené cibule, prolisovaného česneku, nasekaných bylinek a koření. To vše se sroluje a peče při 200 stupních asi čtyřicet pět minut.
Se zelím
Podle níže popsaného receptu se získá neobvyklý, ale velmi chutný závin s masem a zeleninou. K opakování doma budete potřebovat:
- 100 ml destilované vody.
- 5 polévkových lžic. l. rafinovaný olej.
- Vaječný žloutek.
- ½ lžičky sůl.
- 300 g jemné mouky.
Všechny výše uvedené ingredience jsou potřeba k uhnětení těsta, které se stane základem masového závinu. Recept na toto pečivo zajišťuje přítomnost náplní. K jeho vytvoření budete potřebovat:
- 200 g zelí.
- 250g libovolného mletého masa.
- ½ mrkev.
- 2 malé brambory.
- Střední cibule.
- Rostlinný tuk a koření.

V hluboké misce smíchejte okysličenou mouku, teplou vodu, vaječný žloutek, sůl a rafinovaný olej. Po čtvrt hodině se výsledné těsto rozdělí na polovinu. Každý z dílů se vyválí na tenkou vrstvu a zalije náplní z mletého masa, osmahnutíspolu s nakrájenou zeleninou a kořením. To vše se sroluje a peče při střední teplotě až do úplného uvaření.
S houbami
Masový závin vyrobený níže popsaným způsobem má výrazné houbové aroma. Ukazuje se to docela šťavnaté a velmi chutné. K výrobě tohoto těsta budete potřebovat:
- 300 g bílé mouky.
- 1 polévková lžíce l. ocet.
- 10 umění. l. usazená voda.
- 1 lžička sůl.
- 5 polévkových lžic rafinovaný olej.
Na přípravu šťavnaté náplně potřebné k pečení masového závinu budete potřebovat:
- 150 g syrových hub.
- 500 g libovolného mletého masa.
- 2 vybraná vejce.
- 3 plátky bochníku.
- ½ šálku pasterizovaného mléka.
- 2 stroužky česneku.
- Sladká paprika.
- 200 g „ruského“sýra.
- 30g másla.
- Sůl a muškátový oříšek.
- Vaječný žloutek a 2 polévkové lžíce. l. mléko (na kartáčování).

V jedné míse smíchejte všechny ingredience potřebné k přípravě těsta. Vzniklou hmotu rozválíme na tenkou vrstvu a pokryjeme plátky sýra. Navrch rovnoměrně rozmístíme mleté maso, smícháme s kořením, solí, namočeným bochníkem, nasekaným česnekem a vejci. Na maso se položí nakrájené žampiony, smažené s paprikou. To vše pečlivě svineme, přeneseme na olejem vymazaný plech, vymažeme žloutkovou směsí a upečeme na střední stupeňteplota.
S celerem
Tento chutný recept na masový štrúdl bude určitě v osobní sbírce pracujících žen, které nemají čas trávit dlouhé hodiny u sporáku. Je zajímavý tím, že jde o použití zakoupeného testu, který výrazně zkracuje dobu trvání procesu. K přípravě takového pečiva budete potřebovat:
- 500 g mletého hovězího masa.
- 2 polévkové lžíce. l. mouka.
- Malá cibule.
- Střední mrkev.
- Vybrané vejce.
- řapíkatý celer.
- Malé brambory.
- 2 stroužky česneku.
- 2 velké žampiony.
- Hst mraženého zeleného hrášku.
- 4 snítky rozmarýnu.
- 500 g listového těsta zakoupeného v obchodě.
- Sůl a pepř.

Zelenina se nakrájí na středně velké kousky a dusí s kořením a česnekem. Poté se ochladí a smíchají s vejcem, mletým masem a solí. Na stůl posypaný moukou rozetřeme rozmražené těsto, rozválíme, pokryjeme nádivkou a stočíme do válečku. Pečte produkt při střední teplotě, dokud nebude hotový.
Doporučuje:
Štrúdl s jablky: recepty a tipy na vaření

Snad nejoblíbenějším dezertem na světě je jablečný závin. Recept na toto vzdušné jídlo byl vynalezen v Rakousku. Pečení se dělá z nejtenčího těsta, ve kterém je pečlivě zabalená náplň
Recepty na pečené brambory s mletým masem v troubě. Jak dlouho trvá vařit brambory s mletým masem v troubě?

Brambory a mleté maso jsou klasickou kombinací produktů, které rádi jedí velcí i malí milovníci. S těmito ingrediencemi můžete uvařit spoustu rozmanitých pokrmů, které dobře zapadnou do běžného i svátečního menu. Dnešní publikace obsahuje nejzajímavější recepty na brambory pečené s mletým masem v troubě
Vídeňský štrúdl - recept. Jak vařit vídeňský štrúdl s masem

Každý ví, že štrúdl je vídeňský národní symbol, jakási vizitka země. Křupavé, voňavé, s nejsladší jablečnou náplní a obláčky šlehačky kolem, zdobené kopečkem zmrzliny. Dezert se sní rychleji, než se zmrzlina stihne rozpustit
Rakouský štrúdl: recepty, ingredience, tipy na vaření

S nástupem chladného počasí si stále více lidí chce zkrátit podzimní večery šálkem kakaa nebo voňavého horkého čaje. V takových útulných chvílích není nic lepšího, než se zabalit do kostkované deky a vdechovat kyselou vůni skořice a pochutnat si na kousku čerstvého rakouského koláče
Jak vařit štrúdl s masem a bramborami: recept s fotografií

Zkoušeli jste už masový a bramborový štrúdl? Raději si prostudujte recepturu povolžských Němců a naučte se s námi vařit lahodné masové závitky